“10月4日。阴。海拔1700米。”“十三时，先头队伍出发，目标是达哈奎，在那里处理驴子和医生的问题。”“在途中的小镇，只有一个人留下没有逃离，而且他惊恐万状。他自称是玻利维亚人，来自巴列格兰德，是一名古柯商人，在来小镇的路上他什么都没有看到。我把他放了，尽管他对我们撒了谎。”“十三时三十分，我们在山脊腰部行军，突然从整个峭壁传来枪声，表明我们的人中了埋伏。”在临时营地，切格瓦拉接着手电筒的光线打开笔记本，记下游击队这一天的遭遇。“只有且战且退。我在小镇稳住脚跟建立了防御，以等候幸存者回来。不久，内尼尼奥回来了，他受了伤。后来又回来了阿尼塞托和小巴勃罗，后者的脚扭了。”“米格尔、科科和胡里奥牺牲了。坎巴失踪了，只留下背包。因蒂也失去了联系。我们在小镇又等了半个小时，因蒂出现了。”“因蒂说，他和莱昂从小路撤离，想迁回突围，可在山路的另一面，依旧是猛烈火力朝他们射击，并且政府军理伏的距离更近，莱昂就牺牲在那里。”“我们与因蒂会合后就离开小镇，来到了这里。这里的水源是苦的，可我们没有别的地方可扎营了，因为我们已经行军到了晚上12点。”

“10月5日。阴。海拔1900米。”“为了躲避飞机侦察，我们再次转移了营地，来到了更高的地方。”“内尼尼奥的伤口有点化脓，我们我用了最后的一份药品，给他打了一针。内尼尼奥一夜在叫痛。”“昨天最大的损失是科科的牺牲。米格尔和胡里奥也是很好的同志。”“我似乎肝病发作了，呕吐。”

“人们来来去去，没有什么结果，已精疲力竭。”“在转移的路上，我们进入一个叫普希奥的小村，村民一见我们就都跑了。唯一留在家里的一户农民卖给我们一头猪，我在村里就把猪宰了。”“上午，玻利维亚陆军部的高级人士在巴尔马塞达电台说话，宣称已经把切格瓦拉围困在森林河谷中。”“广播还评论说，如果第四师的部队抓到我，我将在卡米里受审；如果第八师的抓到我，我将在圣克鲁斯受审。”在三个月前，因为玻利维亚政府军的合围，切格瓦拉的游击队不得不分散突围。切格瓦拉率领一半的游击队，和他一块从古巴来的军官华金带另一半。最终切格瓦拉突围出来了，可这三个月，他都无法和华金的小队会合。切格瓦拉只能通过收听政府军的广播猜测华金小队的动向，但广播里华金小队被歼灭了三次。可能政府军的广播也不全是谎言，在九月中旬，政府军宣称的一次大胜中，他们展示了华金小队的两名成员一一“中国人"和唯一的女游击队员塔尼娅的户体。虽然华金本人可能仍然存活，但华金小队

的状况可能不太好。

当然切格瓦拉的这个小队状况也不好。伤亡减员、疲劳、食物和药品遗之，还有无处不在的失望情绪。切格瓦拉最终还是禁止了以纵火等逼迫方式要求村民配合的行动，改为说服与教育。这效果虽然并不太好，可作为一个革命者，切格瓦拉决定自已的游击队必须回归革命的本原。所以，这三个月切格瓦拉的游击队没有增添任何一个新成员。他的小队的人数已从二十多人减少到11人。10月6日这天，切格瓦拉率游击队到达了一片稀疏的小森林，在这里宿营。游击队员们弄到了洁净的水，凑合着吃了点东西，一个白天都没有见到政府军的踪迹。切格瓦拉派出了岗哨，站第一岗的游击队员庞博发现两三百米外的森林里似乎有一道亮光，但几秒钟之后又消失了。两个小时后，天已从半黑变成全黑，阿尼塞托去替换庞博时，森林里突然射来密

集的子弹。

政府军的夜袭彻底打散了切格瓦拉的游击队。枪声从7时左右响起，7时30分，森林基本沉寂下来，政府军从发生战斗的各处将游击队员的户体拖出来集中到一起，一共有6具户体。根据事前的情报，游击队应该有10至15人，其他的人呢？

切格瓦拉逃出了包围圈。但他与所有的队友都失散了，他不知道自已的游击队还剩多少人，也不知道幸存者在哪里。他的一条腿也受伤了，小腿肚被一枚子弹穿过。切格瓦拉忍痛奔跑了几百米，直到到了稍微安全的地方，才停下来随便用了点布条绑住伤口，一瘤一拐地在山间和林地间行走。

..走不动了。突围出来时，切格瓦拉身上只有他的日记本、一支FAL步枪和30多发子弹，既没有食物也没有水，也没有医疗药品。从晚上八九点到凌晨，驻着一根树枝做的拐棍不知道走了多久，切格瓦拉又累又

饿，天色发白时，他一头栽倒在半山腰的一片低矮树林中。

游击队全军覆没了吗？可能性不大。肯定有同志和自己一样突围了出来。政府军的包围圈突出去了吗？不确定。可能，还需背着遇到袭击的方向再走几公里。或者十几公里，政府军会扩大搜索范围。他们会扩大到哪里？马西库里一带够不够安全？从这里到马西库里之间有一条河流，是从浅滩涉水，还是找艘船？不，现在最关键的，是找到食物和饮水。切格瓦拉看看四周，没有政府军的踪迹，村庄在很远的地方。应该朝哪个方向走？“砰一”"砰一一”远远的地方有枪响，虽然稀稀落落，可听得出来这是军用步枪的声音。切格瓦拉瞬间就解决了“应该朝哪个方向走"的问题，他站起身来，艰难地挪动脚步，向山上走，离开森林。翻过山脊之后，那边的地区应该比较安全了。就快要走到山脊的顶端，切格瓦拉抬头，看见了他最不想看见的景象：山顶上有四个人，身边还有一具带着三脚架的重型器物。四人都在注视着他.孙玉国知道韩老师要来的这个“玻利维亚大地测绘原点"不太安全，游击队活动区域离这儿也就十几公里。但在10月7日白天，他真没想到枪声突然在这么近的距离响起。M1加兰德，两到三支同时开火，西偏北方向，距离2到3公里。正当孙玉国让向导兼翻译让告诉玻利维亚雇佣保镖别瞌睡了，打起精神来的时候，从不远处的树林和草甸中钻出一个人，头发老长，胡子也很长，还戴着个五角星帽子，面容樵，一一拐，驻着

根分叉了的树枝。

孙玉国只用了1秒钟就打量了三遍切格瓦拉上下全身，最后把关注的焦点放在切格瓦拉背上背的那支枪。这人带着武器，不好处理。“韩老师小心，这人有枪，翻译，让他拿起他的枪！”

说完孙玉国手中的M1卡宾枪哗啦一声上了膛。

“我让韩老师小心，最好趴在地上；让翻译督促保镖态度认真点；再让翻译去通知半山的测绘B组也做好准备，我的枪也子弹上了膛。我刚把枪举起来，朝我走来的切格瓦拉就把双手举起来了。”一一《孙玉国回忆录》“当时我又累又饿，困乏到了极点，但我还是坚持翻过这道山脊。走到山脊的顶端，我看见了四个人，其中有两个是中国人面孔。我朝他们喊道，‘我是切格瓦拉，我需要帮助！“对面的人回道‘是那位

伟大的游击战士吗？

一一《切格瓦拉回忆录》

现在的情况是，切格瓦拉举着双手过来了，通过翻译，孙玉国和韩老师知道了这是个被政府军追捕的游击队员，还是个游击队领导人，叫切格瓦拉。这可是个非常棘手的问题，这意味看测绘小队介入了当地的武装冲突，孙玉国和韩老师两人低声商量了一会儿，决定收留切格瓦拉，测绘小组AB组今天就不干了，收队。至于以后会发生什么，会不会闹出外交纠纷，那以后再说。“你就是那支几个月一直缠着政府军的游击队的领导人？“孙玉国看着切格瓦拉，“你们的根据地在哪？”切格瓦拉：“根据地？没有。"孙玉国“.翻译：“Mr孙，中国先生们！我们可能要和政府军打交道了！”测绘小队离开公路在山里跋涉了5公里才到这个山脊的，测绘得找到当地的最高点。现在，他们也得步行个差不多4公里才能到达公路，他们的吉普车在路边现在是来不及撤回公路的车上了，远处看见了政府军的人影，十几个大头兵嘛地在爬山。翻译用中文小声地对孙玉国说：“Mr孙，我们在当地是有合法活动的资格的，只要这个游击队员不存在，政府军来看一眼就会离开，放我们自由活动。”孙玉国：“韩老师，怎么办？”

韩老师：“既然收留了切格瓦拉，肯定不能再把人家丢出去。他可不是一般的游击队队长，他是古巴革命领导人，还来过中国访问呢。”切格瓦拉：“中国同志们，虽然我不知道你们在讨论什么，不过，我还可以战斗。”孙玉国：“老窃，你歇着吧。怎么说你也是见过毛主席的人，这样的人我们保护定了。”政府军第8师17团的负责追捕10月7旦仍在逃亡的游击队残余，其中的一个快速反应中队十九人就跟在切格瓦拉后面。现在他们猜测，这个逃亡的游击队员就在那几个人里面，于是快速反应中队的指

挥官一边用无线电向上级汇报，一边让手下的人分成两拨接近。

爬出爬了快一半，上级的无线电回话了，说如果你汇报的情况没错，这些人是玻利维亚国家地理中心邀请来搞测绘的中国人，这些中国人虽然是技术人员，但也不一定老实，毕竟都是共产国家，你们上去盘问一下，所有人都核实一下身份。

指挥官说收到，接着就继续让手下接近这几个人。距离两三百米的时候，指挥官伸手，让身边的人把大喇叭和麦克风拿过来。“前方的人，请你不要移动！我们要对你们的身份进行核..”“砰”“砰指挥官胸口中弹，向后一仰翻滚掉下了石头。快速反应中队顿时陷入一片混乱，战斗就这么开始了？太仓促了！“砰““砰”“砰砰”孙玉国手中的半自动卡宾枪打得又快又有节奏，一支卡宾枪竟然压得三四支M1加兰德不起头来。须奥之间，对面的政府军因为不会隐蔽、因为乱动、因为吓得四处乱窜，被孙玉国点名点掉了5个在射击换弹匣的间隙，政府军中有一两个老兵抬起头来，想利用火力空档冲一把，结果孙玉国换弹匣的速度超过了他们所有人的预料，咔、哗啦、“砰砰”，又一个政府军士兵被点掉了。切格瓦拉在后面的斜坡半躺，看着孙玉国表演，什么话都说不出来这个中国人，他说他是中国测绘队的助理测绘员？

人。